快译点PC客户端 v1.03 完整版

快译点企业版是一款功能全面且实用的云翻译辅助软件，能够为广大企业用户提供专业的翻译功能与传统CAT翻译记忆，词汇辅助，输入辅助等强大的功能，而且快译点企业版格式遵从“傻瓜”式开发的理念打造，只需将文本添加到软件即可执行翻译，让翻译变得更轻松！

快译点企业版是全新多格式互联网辅助翻译产品，能够最大限度的提升翻译效率节省翻译成本，而且软件还支持自动记录用户使用过的词汇，并将所有词汇合成历史词汇库，也支持自有语料库导入，以便于实时监控整个翻译全过程流程，能够极大提升翻译效率。

快译点企业版特色

1、一款30分钟就可以学会的CAT

快译点遵从“傻瓜”式开发的理念，颠覆原本复杂的计算机辅助翻译软件复杂的学习操作，一键安装，轻松上手。

2、一款可以为用户赚钱的CAT

快译点不仅可以最大限度的提升翻译效率节省翻译成本，还可以将用户语料资产一键进行开放共享，赚取收益。

3、一款随时随地做翻译的CAT

快译点数据实时存储用户私有云，电脑断电、损坏数据不会丢失，换一台电脑继续翻译。

4、一款不需要制作语料库的CAT

快译点将云计算技术完美结合，将原本需要用户自己收集匹配的数据库交给快译点云服务器，用户上传即匹配去重，新语料一键上传用户私有云空间。

快译点企业版功能

1、片段语料重复使用

快译点不仅可以对相似度较高句对进行匹配，同时对片段化相似句对同样提供参考辅助，节省翻译时间。

2、相似句对批量修改

快译点支持对文件重复句对批量修改，辅助比对，提高效率保证统一的同时降低错误率。

3、文件参考线辅助搜索

快译点参考辅助可一键导入客户参考，选中词汇或句子的同时会快译点会同时查询参考内容。一旦参考中出现该词或句子，会在参考辅助进行展示，协助用户统一。

4、历史词汇自动记忆

快译点不仅提供多网络词典一键查询，同时自动记录用户使用词汇，形成用户历史词汇库。避免付出多余时间成本。

5、高频词汇辅助统一

快译点可以为用户一键定义本项目用词，查询词汇出现频率，词汇一旦被给予特定译法再次遇到自动高亮提示，确保用词统一。同时支持用户对定义词汇点选输入，提升用户输入效率。

6、非译元素辅助输入

文件数字过多，担心录入有误？快译点数字等非译元素一键转移至译文并提供错误检测，非译元素原文译文不匹配自动检测，减少数字等低级错误产生。

7、同一项目批量查找替换

文件翻译完成了，客户突然替换词汇，要挨个文件打开查找替换吗？快译点为用户提供同一项目文件下无论多少子文件，查找替换一次搞定，无需挨个文件查询修改，极大的提升用户文件查询修改效率。

8、基于原文辅助输入

快译点根据原文内容猜测用户将要输入的单词，支持快捷键输入，大大提升用户编辑效率。

快译点企业版使用方法

1、界面介绍

2、界面上边栏，如图所示

3、上边栏显示快译点的图标和“我的信息”按钮，点击“我的信息”按钮会显示用户本人的个人基本信息

4、我的信息里有“修改密码”和“保存”按钮。“修改密码”功能可以随时修改密码

5、在步骤4所示的对话框里输入旧密码，新密码和确认新密码就可以修改密码了。擅长语种后的加号是用来选择擅长语种的按钮

快译点企业版翻译文件

1、首先，用户需要登录快译点软件。如果之前没有注册的用户，那需要先注册后再登录。

2、登录进入快译点，在快译点主界面中点击“点我创建项目”，从而进入快译点快速翻译的下一步操作。

3、然后，快译点会自动进入“创建项目”的操作界面。在此界面中，标了红色星星符号的就是必填的，用户根据自己的需要进行设置，当设置完成后点击“确定并导入文件”的按钮。

4、接下来，进入“项目管理”的操作界面。用户点击界面中的“上传原文”按钮来添加需要快译点快速翻译的文件，或者也可以自己将文件直接拖放到界面的空白处。

5、此时，快译点就会弹出如下图的提示，说明用户所上传文件的字数等相关信息，用户直接点击“朕知道了”即可。

6、当文件上传成功后，它的文件状态会显示“拆分完成”。用户点击“开始翻译”的按钮，就可以正式进入快译点快速翻译的界面了。

7、接着，快译点就会弹出如下图的快速翻译界面。在此界面中的翻译区，用户可以看到自己上传的文件已经被拆分。当用户点击“获取机器翻译”的时候，在左侧功能区便能一一查看翻译结果了。

8、当文件翻译完成后，如果用户想要将译文保存下来，就可以点击快译点快速翻译界面右上方的“交稿”按钮。

9、最后，自动跳转回快译点的项目管理操作界面，用户点击“下载译文”的按钮即可将译文一键下载，如下图所示。

快译点快速翻译的时候，用户还可以在快译点的术语界面创建自己常用的术语。当然了，如果用户有自己的术语库，也可以将术语库上传，这样后续用快译点快速翻译的时候会更省时间，准确率也会更高。

常见问题

1、软件都支持什么格式？

目前支持docx、pptx、xlsx格式，后续会支持更多文件类型。

2、软件导出支持什么格式？

导出支持纯译文和段段对照2种导出格式，段段对照支持原文在前和译文在前。

3、术语库支持什么格式？

术语库支持Excel的xls和xlsx的格式的导入与导出。

4、语料库支持什么格式？

语料库支持Excel的xls和xlsx的格式的导入与导出。

5、我自己的语料库和术语库别人能下载么？

不能。自己的语料库和术语库属于自己，别的用户没有权利下载以及使用。